Ik keek naar mijn nicht Vinny met mijn neef Vinnie

Op de een of andere manier in mijn 23 jaar, slaagde ik erin om alle 120 minuten van te zien Mijn neef Vinny. Ik ken de film vooral omdat ik een echte neef heb die Vinnie heet (blijf bij mij: dat is gespeld als “Vinn-i-e”). Mijn moeder is ook een advocaat. En we zijn extreem Italiaans – zozeer zelfs dat elke keer als ik over mijn neef spreek, mensen dat punt-en-lach-ding doen alsof ze willen zeggen: “Uw familie kan niet meer Italiaans zijn.” En ik ben het ermee eens.

Het niveau van mijn familie is afhankelijk van parodie (we hebben elke regel Goodfellas en De peetvader onthouden, we maken pasta saus in bulk, en mijn vader en mijn oom eisen om mijn dates te chaperonneren). Dat gezegd hebbende, ben ik moe geworden van de manier waarop Italianen op het scherm worden geportretteerd. Zoals mijn neef zegt: “A velen van ons zijn luid, sarcastisch, brutaal, bal-busters, maar we geven echt diep van binnen. “ We zijn erg trots op ons erfgoed, onze geschiedenis, onze idiomen en uitdrukkingen, maar ik ben ook opgegroeid in het begrijpen hoe je moet lachen om hoe belachelijk we kunnen zijn (binnen redelijke grenzen).

VIDEO: 8 films met epische zomerromans

 

In de geest van vieren Mijn neef Vinny‘S 25-jarig jubileum en in een poging om te begrijpen waarom mijn familie dol is op deze film, besloot ik mijn echte neef Vinnie (via FaceTime-call) te rekruteren om het met mij te bekijken.

Dit zijn 8 redenen waarom we allebei jaren later verliefd werden op de film. 

GERELATEERD: 13 dingen die je niet wist Schoonheid en het beest

1. De Banter

“Laat me je even bijten” “is een doodse bel voor de manier waarop mijn vader praat als hij iets uitlegt waarvan hij denkt dat ik het al moet weten. Je moet op je hoede zijn als je met iemand in de familie praat, vooral als we zijn afgevinkt of proberen een punt te maken. Italianen hebben de neiging om in een snel tempo te spreken, en je kunt er zeker van zijn dat we een paar bijtende sarcastische opmerkingen binnen schieten. Je weet dat je je match hebt gevonden als je kunt banter back-achtige Vincent Gambini (Joe Pesci) en Mona Lisa Vito (Marisa Tomei). Het duo slaat het vanaf het begin absoluut goed.

2. De kostuums

via GIPHY

“Ja, je mengt.” In de eerste van vele hilarische satirische opmerkingen, wijst Tomei erop dat Vinny als een zere duim in het kleine zuidelijke stadje uitsteekt. Hij is een leervriendelijke, slimme Italiaanse New Yorker en Beechum County Alabama is nog niet klaar voor zijn stijl. De rechter beveelt hem zelfs om tijdens het proces een goed pak te dragen – iets wat Vinny een tijdje nodig heeft om het te begrijpen. En dan zijn er Tomei’s outfits, die ongelooflijk zijn. De koninklijke blauwe hofjurk? Dat bodysuit ?? Ze zijn ongeveer net zo mooi en ballistisch als ze is.

3. Levering van Marisa Tomei

Ik denk dat mijn neef verliefd is op Marisa Tomei, en ik denk dat ik dat ook ben. In haar Oscar-winnende rol als ondersteunende actrice, is ze een wilskrachtige, slimme Italiaans-Amerikaanse vrouw, net als degene die me grootgebracht heeft. Ze houdt van en ondersteunt haar verloofde, maar niet ten koste van haar eigen integriteit en intellect. De favoriete scène van mijn neef, die misschien wel de meest bekende is van de hele film, is haar getuigenis. Tomei’s autokennis wordt op de proef gesteld door een sceptische mannelijke officier van justitie, maar ze heeft haar eigen indruk op iedereen in de rechtszaal.. “Ze is gewoon perfect,” verzwakte mijn neef. “Ik vond het gewoon geweldig hoe ze [de officier van justitie] recht op zijn plek zette.”

4. Focus op familie

Er is een ontroerende scène waarin Pesci een kaarttruc doet om zijn kleine neef ervan te overtuigen dat hij de juiste man is voor het werk, in de eerste plaats omdat hij familie is. Dit kan een komedie zijn, maar het is absoluut waar. Mijn neef heeft het het beste gezegd toen hij zei, “Italianen zijn erg familie georiënteerde mensen die graag grappen maken en elkaars ballen kapot maken, maar we doen alles voor de mensen van wie we houden.” Tomei doet er alles aan om Vinny te helpen, zelfs nadat ze met hem hebben gevochten. En dat doet ze zonder te sparen naar zijn wil, maar door haar eigen intelligentie en expertise te tonen. Je doet alles voor je familie, zelfs als dat familielid zes keer zijn bar heeft verlaten en nu je in een moordproces wil vertegenwoordigen.

5. De straat smarts

Vinny beseft misschien niet dat de Aanklager alle bewijsmateriaal aan de verdediging moet overdragen, maar hij is in principe in staat om deze zaak op te lossen door een ding of twee te weten over banden (of beter gezegd, Tomei weet een ding of twee over auto’s). Er is een echte nadruk op straat-smarts het in mijn huishouden. Zoals Vinny in de film zegt: “Niemand trekt de wol voor de ogen van een Gambini.”

GERELATEERD: Er gaat een A zijn Game of Thrones Reunionon Carpool Karaoke

6. De scène “Yoots”

Ik kan je niet vertellen hoe vaak mijn vader zijn New Yorkse taal spreekt om met woorden als “yoots” voor “jongeren” of “tree” voor “three” te komen. Ik doe het zelf als ik boos ben of gefrustreerd. Maar spreken met de autoriteit van de dochter van een advocaat en de humor van een Italiaanse vrouw betekent meestal dat mensen misschien elk derde woord dat uit mijn mond vliegt, kunnen begrijpen. De accenten van de film zijn duidelijk overdreven en een beetje meer Brooklyn dan gewoon Italiaans, maar zaken als deze miscommunicatie gebeuren echt. Er wordt zelfs gezegd dat het idee voor de scène kwam van een echte tegenvaller tussen Pesci en regisseur Jonathan Lynn. 

TK
20th Century Fox Film Corp. / hoffelijkheid van The Everett Collection

7. De Grits verdediging

Natuurlijk rust een deel van deze verdediging op gruis of een soort voedsel. Voedsel is de universele taal voor zover het mijn familie en veel andere Italiaanse gezinnen betreft. Koken is een belangrijke gebeurtenis. We zijn gepassioneerd over dingen als het maken van de familiesaus precies goed en het vinden van de perfecte wijnstok-rijpe tomaten met verse mozzarella voor Caprese salade. Ik ben opgegroeid in de keuken, al mijn neven en nichten. En om mijn moeder te citeren: “Iedereen moet eten.” 

8. Juridische nauwkeurigheid

Mijn moeder houdt ervan om te kijken Wet & gezag, Cold Case, of Criminal Minds maar ze merkt op, elke kans die ze krijgt, hoe juridisch inaccuraat alles lijkt te zijn. Zij en mijn vader, een politieagent, glijden uit in het ruilen van rechtszaaljargon dat over mijn hoofd glijdt om deze shows te bespotten. Maar Mijn neef Vinny is opvallend accuraat. Het wordt ook de derde beste 25 beste films genoemd door de American Bar Association. Dat is een deel van waarom mijn moeder ervan houdt, en waarom ik er nu ook van hou.

Stroom Mijn neef Vinny op Amazon hier. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

− 1 = 2